Studio Apartment on the Beachfront, Pomorie

English:

Studio apartment (for 2 + 1 people) is located near the eastern beaches of the old town of Pomorie. The building is new and is located in the newest district of the town. The beach near us is in front of natural dunes, and the sea shore is not steep and is suitable for young children. The location of the building gives the opportunity to combine relaxation with treatments and mud baths. The town centre is approximately 500 m away, Spa is 300 m away. There are supermarkets, restaurants and bars nearby. The building is 6-storeyed (17-19, Europa street), with lift and fenced yard facing the sea with an area of 1,000 square meters and parking lots. Guaranteed round the clock surveillance. The apartment is on the 6th floor.

Български:

Студио (за 2 човека + 1) се намира непосредствено до източните плажове на старата част на гр.Поморие. Сградата е новопостроена и се намира в най-новия район на града. Плажът до нас е разположен пред естествени дюни, а морският бряг не е стръмен и е подходящ за малки деца. Местоположението на сградата дава възможност да съчетаете почивката с процедури и калолечение. Центъра на града е на около 500 м., балнеосанаториума е на 300 м. В близост има супермаркети, ресторанти и заведения. Сградата е 6 етажна (ул. Европа 17-19), с асансьор и с оградено дворно място към морето с площ от 1000 кв.м. и паркоместа. Осигурено е 24ч. видеонаблюдение. Апартамента се намира на 6 етаж южно изложение.