Апартаменти в Поморіє з видом на море

Українська:

Апартаменти (для 4 осіб) в Поморіє з видом на море.

Апартаменти (для 4 осіб) знаходяться поруч із східними пляжами старого Поморіє. Будівля нова і знаходиться в самому новому районі міста. Пляж біля нас розташований перед природними дюнами, а морський берег не крутий і підходить для маленьких дітей. Розташування будівлі дає можливість поєднати відпочинок з процедурами та грязелікуванням. Центр міста знаходиться приблизно в 500 м., водолікарня — в 300 м. Поруч є супермаркети, ресторани і бари. Будівля 6-поверхова (вул. Європа 17-19), з ліфтом і обгородженим двором, що виходить до моря з площею від 1000 кв. м., і місцями для паркування. Гарантується цілодобове відеоспостереження. Апартамент знаходиться на 3 поверсі.

Български:

Апартамент (за 4 човека) в Поморие с гледка към морето.

Апартамент (за 4 човека) се намира непосредствено до източните плажове на старата част на гр.Поморие. Сградата е новопостроена и се намира в най-новия район на града. Плажът до нас е разположен пред естествени дюни, а морският бряг не е стръмен и е подходящ за малки деца. Местоположението на сградата дава възможност да съчетаете почивката с процедури и калолечение. Центъра на града е на около 500 м., балнеосанаториума е на 300 м. В близост има супермаркети, ресторанти и заведения. Сградата е 6 етажна (ул. Европа 17-19), с асансьор и с оградено дворно място към морето с площ от 1000 кв.м. и паркоместа. Осигурено е 24ч. видеонаблюдение. Апартамента се намира на 3 етаж.